اكدت وكالة الانباء "رويترز"  ان الماركة العالمية  "زارا" تتأسف لما اعتبرته  "سوء الفهم" بشأن صور الحملة التي أدت إلى دعوات مقاطعة منتوجاتها . وجاء في بلاغ للماركة الاسبانية ما يلي : 

في إطار التفاعل مع التعليقات المتصلة بالحملة الاعلانية الأخيرة « الجاكيت » نود ان نشارك ما يلي مع حرفائنا : الحملة الاعلانية المذكورة تم تصميمها خلال شهر جويلية وتصويرها خلال شهر سبتمبر، وتمثل مجموعة صور لتماثيل غير مكتملة في استوديو نحت فني وتم انجازها لغرض وحيد، هو عرض الملابس المصنوعة يدويًا في سياق فني. ولسوء الحظ، شعر بعض الحرفاء بالاستياء جراء هذه الصور - التي تمت إزالتها الآن - ورأوا فيها شيئًا لا علاقة له بما كان مقصودًا عند تصميمها. تأسف ZARA لسوء التفاهم هذا وتؤكد من جديد احترامها العميق للجميع.